christmas_evey (christmas_evey) wrote,
christmas_evey
christmas_evey

《红楼梦》

我今天要写一点关于《红楼梦》。这本书是中国文学得最有名,最专横的书。因为它很长,我看不了原文,不得不看翻译的书。我看了是被DavidHawkins 翻译了。我觉得他很好,翻译得非常生动的。而且他翻译的曹雪芹的诗。我不知道原文的诗歌怎么样,但是David Hawkins英语写的是个非常动人。

我没想到这本书,这个课会给我这么深的印象。小说的意思是之一是普通,天天的生活,就没有什么意思,没有什么目的。我们以为我们有目的但是实际上我们生活里的目的都不重要。重要的是找/得到悟。我这几天想起这本书很多次。还有书里面的nu人。 (我怎么打印nu?, 那个“u"不一样,键盘不认识我打印的。)

好了,我没有时间说书里面的nu人,得出去大学,要不然来不及!
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 0 comments